FSO Bibliotek

Unit#1 Lesson#1 Section#1 (1)

Remember me

Bug report

Jag letar efter en bok

#1.1.1 (1)

Kund

Hej, letar efter en bok av Niillas Holmberg, den heter Helle någonting. Vet du om den finns?

Bibliotekarie

Jag ska kolla. Är det ett eller två i:n i namnet?

Kund

Två i:n, som på finska. Och två l.

Bibliotekarie

Här finns en, Halla Helle, kan det vara den?

Kund

Jo, det låter rätt.

Ordna replikerna i rätt ordning.

Hej, har ni några böcker av Staffan Bruun?

Och hur stavas det?

Bruun, med två u:n.

Staffan Bruun.

Jo, vi har flera böcker av honom, till exempel Pizza al-Quaida och Rubelcasinot.

Jag ska se efter. Vad sade du att författaren hette?

Svensk stavning motsvarar inte alltid uttalet. Dessutom stavas många namn på annorlunda eller ålderdomliga sätt. Hur stavas följande författarnamn?

Marianne Balén

Claes Anderon

Anni Blomist

Maus Londen

Selma Lagerlö

almar Söderberg

Mari Jungste

erstin Ekman

OPTIONS

gn

qv

k

ck

ss

f

dt

hj

Vem har skrivit boken?

Vem har skrivit boken?

Vem har skrivit böckerna?

Vem har skrivit boken?

Vem har skrivit boken?

Vem har skrivit böckerna?

åäö

Progress Overview

Well done!

Here is your prize!

prize-pose-front-wing

prize-pose

prize-pose-behind-wing

Resource Center

{"id":null,"course":{"id":156,"objectId":901799477109250,"versionId":25,"projectName":"Finland Swedish Online Bibliotek","author":{"enabled":true,"username":"Danielap","password":"$2a$10$2bTsXnc/8cQTdqTArD3Uk.VeIa60.F9j4x0y9nsxTTWyH4aaJmWMG","email":"daniela.piipponen@helsinki.fi","fullName":"Daniela Piipponen","authorities":["ROLE_USER","ROLE_ADMIN"],"dateCreated":[2017,1,3,10,28,37,797000000],"lastLogin":[2024,6,14,11,55,34,668000000],"gender":"female","age":"25-30","countryRaisedIn":"FI","language":"sv","additionalLanguages":"","reasonForLearning":"Other","education":"University Graduate Education","directContactOkay":true,"id":"65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7"},"date":[2021,12,13,17,50,56,300000000],"generatedUniqueName":"Finland Swedish Online Bibliotek-id_484gV5aao_(25)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mwnbM","generatedVersionName":"484gV5aao-25","basedOn_id":155,"hexColor":"#df68bf","description":{"id":173638,"theme":"","level":1,"name":"FSO Bibliotek","shortName":"FSOB","description":"Kurs i svenska för bibliotekarier. / Swedish course for librarians. / Ruotsin kielikurssi kirjastonhoitajille.","exam":false},"sectionLocations":[{"id":175385,"ordering":0,"section":{"id":175384,"description":{"id":165454,"data":"Muntlig kundbetjäning"},"threadLocations":[{"id":175369,"ordering":0,"thread":{"id":175368,"pageLocations":[{"id":149668,"ordering":0,"page":{"id":149667,"description":{"id":21,"data":""},"loLocations":[{"id":149663,"ordering":0,"learningObject":{"id":5505,"objectId":1887006786664489,"versionId":5,"projectName":"FSOB 111/1","author":{"enabled":true,"username":"Danielap","password":"$2a$10$2bTsXnc/8cQTdqTArD3Uk.VeIa60.F9j4x0y9nsxTTWyH4aaJmWMG","email":"daniela.piipponen@helsinki.fi","fullName":"Daniela Piipponen","authorities":["ROLE_USER","ROLE_ADMIN"],"dateCreated":[2017,1,3,10,28,37,797000000],"lastLogin":[2024,6,14,11,55,34,668000000],"gender":"female","age":"25-30","countryRaisedIn":"FI","language":"sv","additionalLanguages":"","reasonForLearning":"Other","education":"University Graduate Education","directContactOkay":true,"id":"65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7"},"date":[2021,10,25,11,12,28,991000000],"generatedUniqueName":"FSOB 111/1-id_8dpoNw26D_(5)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mev5o","generatedVersionName":"8dpoNw26D-5","type":"ContentPresenter","xmlCode":"{\"ContentPresenter\":{\"pages\":[[[{\"phrases\":[[{\"audio\":\"/resources/static/audio/1111a-01-id_4ebM1jPVx_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNyYi.mp3\"},{\"text-left\":\"Kund\"},{\"text-right\":\"Hej, letar efter en bok av Niillas Holmberg, den heter Helle någonting. Vet du om den finns?\"}],[{\"audio\":\"/resources/static/audio/1111a-02-id_C8BS9fxLu_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNyYi.mp3\"},{\"text-left\":\"Bibliotekarie\"},{\"text-right\":\"Jag ska kolla. Är det ett eller två i:n i namnet?\"}],[{\"audio\":\"/resources/static/audio/1111a-03-id_UxBBOWhFK_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNyYi.mp3\"},{\"text-left\":\"Kund\"},{\"text-right\":\"Två i:n, som på finska. Och två l.\"}],[{\"audio\":\"/resources/static/audio/1111a-04-id_Tr8BkAqu3_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNyYi.mp3\"},{\"text-left\":\"Bibliotekarie\"},{\"text-right\":\"Här finns en, Halla Helle, kan det vara den?\"}],[{\"audio\":\"/resources/static/audio/1111a-05-id_8j0XOL21z_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNyYi.mp3\"},{\"text-left\":\"Kund\"},{\"text-right\":\"Jo, det låter rätt.\"}]]}]],[[{\"phrases\":[[{\"audio\":\"/resources/static/audio/111b-01-id_FjFYGiEDu_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNya9.mp3\"},{\"text-left\":\"Kund\"},{\"text-right\":\"Hej. Har ni den senaste boken i den här serien? Jag vet inte om serien har något särskilt namn, men författaren är Anna Jansson.\"}],[{\"audio\":\"/resources/static/audio/1111b-02-id_bHG9bjHGN_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNya9.mp3\"},{\"text-left\":\"Bibliotekarie\"},{\"text-right\":\"Jag ska kolla. Är det boken som heter Galgbergets väktare?\"}],[{\"audio\":\"/resources/static/audio/1111b-03-id_LlsyiIvXo_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNya9.mp3\"},{\"text-left\":\"Kund\"},{\"text-right\":\"Ja, det låter rätt.\"}]]}]]],\"video-poster\":\"/resources/static/image/FSOB1111-poster-id_KgUbCsPOq_(2)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNyWz.jpg\",\"video-player\":\"/resources/static/video/Fsob1111-1-id_JPGLMlO3y_(2)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mNyWm.mp4\",\"columns(1-6)\":0},\"patternVersion\":0}","description":"Jag letar efter en bok","learningObjectResources":[],"tags":[{"id":38136,"tag":"fsob"},{"id":38137,"tag":"111/1"}],"created":[2021,4,30,11,40],"updated":[2021,10,25,11,12,28,974000000],"basedOn_id":5325,"comment":"","finished":false,"needsFixing":true,"hidden":false},"plus":false,"shouldGetUpdated":true},{"id":149664,"ordering":1,"learningObject":{"id":4826,"objectId":7095622023622923,"versionId":1,"projectName":"FSOB 111/2","author":{"enabled":true,"username":"Danielap","password":"$2a$10$2bTsXnc/8cQTdqTArD3Uk.VeIa60.F9j4x0y9nsxTTWyH4aaJmWMG","email":"daniela.piipponen@helsinki.fi","fullName":"Daniela Piipponen","authorities":["ROLE_USER","ROLE_ADMIN"],"dateCreated":[2017,1,3,10,28,37,797000000],"lastLogin":[2024,6,14,11,55,34,668000000],"gender":"female","age":"25-30","countryRaisedIn":"FI","language":"sv","additionalLanguages":"","reasonForLearning":"Other","education":"University Graduate Education","directContactOkay":true,"id":"65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7"},"date":[2021,4,30,11,42,0,405000000],"generatedUniqueName":"FSOB 111/2-id_WUsP68TP9_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1lcOim","generatedVersionName":"WUsP68TP9-1","type":"OrderSentences","xmlCode":"{\"OrderSentences\":{\"sentences\":[{\"sentence\":\"Hej, har ni några böcker av Staffan Bruun?\"},{\"sentence\":\"Jag ska se efter. Vad sade du att författaren hette?\"},{\"sentence\":\"Staffan Bruun.\"},{\"sentence\":\"Och hur stavas det?\"},{\"sentence\":\"Bruun, med två u:n.\"},{\"sentence\":\"Jo, vi har flera böcker av honom, till exempel Pizza al-Quaida och Rubelcasinot.\"}],\"title\":\"Ordna replikerna i rätt ordning.\"},\"patternVersion\":1}","description":"Vad heter han?","learningObjectResources":[],"tags":[{"id":33383,"tag":"fsob"},{"id":33384,"tag":"111/2"}],"created":[2021,4,30,11,42,0,318000000],"updated":[2021,4,30,11,42,0,318000000],"basedOn_id":null,"comment":"","finished":false,"needsFixing":false,"hidden":false},"plus":false,"shouldGetUpdated":true},{"id":149665,"ordering":2,"learningObject":{"id":5382,"objectId":5122387819030718,"versionId":3,"projectName":"FSOB 111/3","author":{"enabled":true,"username":"Danielap","password":"$2a$10$2bTsXnc/8cQTdqTArD3Uk.VeIa60.F9j4x0y9nsxTTWyH4aaJmWMG","email":"daniela.piipponen@helsinki.fi","fullName":"Daniela Piipponen","authorities":["ROLE_USER","ROLE_ADMIN"],"dateCreated":[2017,1,3,10,28,37,797000000],"lastLogin":[2024,6,14,11,55,34,668000000],"gender":"female","age":"25-30","countryRaisedIn":"FI","language":"sv","additionalLanguages":"","reasonForLearning":"Other","education":"University Graduate Education","directContactOkay":true,"id":"65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7"},"date":[2021,9,17,11,15,52,757000000],"generatedUniqueName":"FSOB 111/3-id_NSYVcoFTC_(3)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR92D","generatedVersionName":"NSYVcoFTC-3","type":"FillIn","xmlCode":"{\"FillIn\":{\"instructions\":\"Svensk stavning motsvarar inte alltid uttalet. Dessutom stavas många namn på annorlunda eller ålderdomliga sätt. Hur stavas följande författarnamn?\",\"showOptions\":true,\"questions\":[[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-01-id_M934BqNCj_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91D.mp3\"},{\"text\":\"Marianne  Ba\"},{\"write\":\"ck\"},{\"text\":\"lén\"}],[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-02-id_895mUk74M_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91D.mp3\"},{\"text\":\"Claes Ander\"},{\"write\":\"ss\"},{\"text\":\"on\"}],[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-03-id_UAFEJz8h6_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91D.mp3\"},{\"text\":\"Anni Blom\"},{\"write\":\"qv\"},{\"text\":\"ist\"}],[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-04-id_ZXwoaTojB_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91D.mp3\"},{\"text\":\"Ma\"},{\"write\":\"gn\"},{\"text\":\"us Londen\"}]]}],[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-05-id_cUo3ERlR9_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91D.mp3\"},{\"text\":\"Selma Lagerlö\"},{\"write\":\"f\"}],[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-06-id_RAU8gzuCV_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91D.mp3\"},{\"write\":\"hj\"},{\"text\":\"almar Söderberg\"}],[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-07-id_Wr1oG1suX_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91E.mp3\"},{\"text\":\"Mari Jungste\"},{\"write\":\"dt\"}],[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/1113-08-id_cgvReSM6R_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mR91E.mp3\"},{\"write\":\"k\"},{\"text\":\"erstin Ekman\"}]]}]],\"mobileColumns(1-2)\":2,\"columns(1-6)\":2},\"patternVersion\":0}","description":"Hur stavar du det?","learningObjectResources":[],"tags":[{"id":35579,"tag":"fsob"},{"id":35580,"tag":"111/3"}],"created":[2021,5,3,15,46],"updated":[2021,9,17,11,15,52,713000000],"basedOn_id":4956,"comment":"","finished":true,"needsFixing":false,"hidden":false},"plus":false,"shouldGetUpdated":true},{"id":149666,"ordering":3,"learningObject":{"id":5657,"objectId":1802964714886465,"versionId":4,"projectName":"FSOB 111/4","author":{"enabled":true,"username":"Danielap","password":"$2a$10$2bTsXnc/8cQTdqTArD3Uk.VeIa60.F9j4x0y9nsxTTWyH4aaJmWMG","email":"daniela.piipponen@helsinki.fi","fullName":"Daniela Piipponen","authorities":["ROLE_USER","ROLE_ADMIN"],"dateCreated":[2017,1,3,10,28,37,797000000],"lastLogin":[2024,6,14,11,55,34,668000000],"gender":"female","age":"25-30","countryRaisedIn":"FI","language":"sv","additionalLanguages":"","reasonForLearning":"Other","education":"University Graduate Education","directContactOkay":true,"id":"65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7"},"date":[2021,11,8,19,38,8,881000000],"generatedUniqueName":"FSOB 111/4-id_8FyChXZrt_(4)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mk8au","generatedVersionName":"8FyChXZrt-4","type":"FillIn","xmlCode":"{\"FillIn\":{\"showOptions\":false,\"questions\":[[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/fsob_1114-01-id_TYdRMuFuo_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mY3CQ.mp3\"},{\"text\":\"Vem har skrivit boken?\"}],[{\"write\":\"Monika Fagerholm\"}]]}],[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/fsob_1114-02-id_AlVpomHBn_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mY3CQ.mp3\"},{\"text\":\"Vem har skrivit boken?\"}],[{\"write\":\"Oliver Sacks\"}]]}],[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/fsob_1114-03-id_KQcWtkeqC_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mY3CQ.mp3\"},{\"text\":\"Vem har skrivit böckerna?\"}],[{\"write\":\"Marita Lindquist\"}]]}],[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/fsob_1114-04-id_Z6CYyt1r8_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mY3CQ.mp3\"},{\"text\":\"Vem har skrivit boken?\"}],[{\"write\":\"Linda Bondestam\"}]]}],[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/fsob_1114-05-id_YJRmoNNMV_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mY3CQ.mp3\"},{\"text\":\"Vem har skrivit boken?\"}],[{\"write\":\"Ann-Sofi Carlsson\"}]]}],[{\"phrases\":[[{\"audioURL\":\"/resources/static/audio/fsob_1114-06korr-id_1we5LMhAv_(1)_by_65734905-223f-460a-b2ba-904a303bb3c7@1mk8aH.mp3\"},{\"text\":\"Vem har skrivit böckerna?\"}],[{\"write\":\"Dino Buzzati\"}]]}]],\"mobileColumns(1-2)\":2,\"columns(1-6)\":2},\"patternVersion\":0}","description":"Vem har skrivit boken?","learningObjectResources":[],"tags":[{"id":38793,"tag":"fsob"},{"id":38794,"tag":"111/4"}],"created":[2021,4,30,18,35],"updated":[2021,11,8,19,38,8,867000000],"basedOn_id":5578,"comment":"","finished":false,"needsFixing":false,"hidden":false},"plus":false,"shouldGetUpdated":true}]}}],"description":{"id":165442,"data":"Frågor och svar"},"prize":null}}]}}]},"sectionIndex":0,"threadIndex":0,"pageIndex":0,"loIndex":0,"timestamp":null}

Welcome!

You are now in a course. A course is divided into: Units -> Lessons -> Sections -> Exercises.